Japán állami kitüntetést kapott a rendező
Pinczés István az elmúlt több mint harminc évben sokat tett a két ország kiemelkedően jó kulturális kapcsolatáért, ezt a munkát ismerték el most.
Japán kiállítást és gálaműsort rendezett a debreceni önkormányzat, valamint a Vojtina Bábszínház a Felkelő Nap Arany és Ezüst Sugárpárjának Rendje átadása alkalmából 2016. november 30-án. Az elismerést Pinczés István, a debreceni Csokonai Színház korábbi, Jászai-díjas főrendezője kapta.
A kitüntetés az egyik legjelentősebb japán elismerésnek számít. Évente öt japán állampolgár kaphatja meg kulturális területen elért eredményeiért. Pinczés István az első, aki a tokiói külügyminisztérium által külföldiként e kitüntetésben részesül színházrendezői és kulturális kapcsolatépítő tevékenységének elismeréséül.
Az indoklás szerint a debreceni színház egykori főrendezője nagyban hozzájárult Debrecen, Hajdú-Bihar megye és a japán Tojama megye közötti, több mint 30 évre visszanyúló művészeti kapcsolatok ápolásához, valamint a Magyarország és Japán közötti kulturális kapcsolat erősítéséhez. Több, Japánt bemutató programot szervezett Magyarország különböző városaiban, ezáltal pedig hozzájárult a japán kultúra népszerűsítéséhez. A több mint három évtizedes kulturális kapcsolat során mintegy 1500 japán művész érkezett Magyarországra, és közel ezer Hajú-Bihar megyei művész mutatkozott be Tojama megyében. Ezek alapján döntött úgy a japán kormány, hogy A Felkelő Nap Arany és Ezüst Sugarainak Rendjét Pinczés Istvánnak adományozza.
A díjátadással kapcsolatban megrendezett ünnepi eseményen köszöntőt mondott Komolay Szabolcs alpolgármester, a kitüntetettet pedig Dzsunicsi Koszuge, a Japán Császár Magyarországra akkreditált rendkívüli és meghatalmazott nagykövete méltatta.
Forrás: www.dehir.hu